Sworn translator ATA member
helping clients since 2008
Do you need accurate and engaging Belarusian or Russian translations from a bilingual certified linguist who does research, considers context, and produces fluent target text?
areas of expertise
Marketing
Press releases, advertising materials, brochures, catalogs, newsletters, websites, social media, presentations, slogans, corporate magazines, promotional videos
Healthcare
Informed consents, patient handouts, discharge summaries, medical reports, patient reported outcome forms, insurances, claims, HIPAA materials, medical device manuals
Legal
Contracts, policies, powers of attorney, certificates, court judgments, articles of association, minutes, memoranda of association, shareholders’ agreements, rulings, wills, deeds, disclaimers
IT
User interfaces, data cybersecurity policies, user guides, help files, websites, training materials, software manuals
certificates
Continuing professional development is crucial for translators. Taking courses, being certified as a sworn translator by the Belarusian Notary Chamber, and holding membership in the American Translators Association allow me to expand my knowledge, refine my skills, and keep up with the industry’s best practices.
Click to enlarge
Quality
My experience, research skills, translation steps, and QA checks exceed many of the industry’s most stringent standard (ISO 17100) requirements.
As a result, the translated content will be ready to use without any additional editing on your end.
Testimonials
Note: Mikhail Yashchuk traded as Lexicon Center from 2008 to 2023
If you would like to see the above and other signed testimonials with company names revealed, please email me.
Pricing
Budget
translationGood for internal use
- AI translation
- Basic human review (meaning, grammar, spelling)
- Quality Assurance
Professional
translationGood for a general audience
- Human translation
- Full human review (meaning, terminology, grammar, spelling)
- Quality Assurance
Expert
translationGood for marketing purposes
- Human translation
- Full human review (meaning, terminology, grammar, spelling)
- Stylistic review
- Quality Assurance
How does it work?
Send your request
Get a quote
Approve the quote
Receive the translation
Have a project?
let’s talk!
What’s your challenge? Let’s find a solution.
I’ll reply within 30 minutes during normal business hours.
If your project can’t wait, call or text me at +375 33 6339983.